АНГЛИЙСКИЙ В IT-СФЕРЕ: КЛЮЧЕВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ ДЛЯ ОБЩЕНИЯ И РАБОТЫ

ENGLISH IN THE IT SPHERE: KEY PHRASES FOR COMMUNICATION AND WORK

Farid Garifullin

student, Faculty of Information Systems and Technologies, Ulyanovsk State Technical University,

Russia, Ulyanovsk

Lyudmila Korukhova

scientific supervisor, Candidate of Philological Sciences, Associate Professor, Department of Foreign Languages, Ulyanovsk State Technical University,

Russia, Ulyanovsk

Английский язык давно стал основным в сфере информационных технологий. Он используется в коде, документации, переписке и на встречах. Для специалистов IT-отрасли знание английского становится неотъемлемой частью профессионального успеха. В этой статье мы рассмотрим ключевые выражения, которые помогут эффективно общаться в IT-сфере.

Работа над проектами в IT предполагает регулярное общение на английском языке. Вот примеры фраз, которые часто используются в команде разработчиков: Типичные фразы для командного общения: "Let's schedule a meeting to discuss the project." — Давайте запланируем встречу, чтобы обсудить проект. "Can you share the latest version of the document?" — Вы можете поделиться последней версией документа? " We need to prioritize this task." — Нам нужно расставить приоритеты в этой задаче.

Примеры Общения в чатах (Slack, Microsoft Teams): "FYI (For Your Information): The server will be down for maintenance tonight." — Для информации: сервер будет недоступен из-за технического обслуживания сегодня ночью. "Can you please review my PR (Pull Request)?" — Можете, пожалуйста, проверить мой запрос на слияние?

Программисты ежедневно взаимодействуют с английским языком через код, комментарии и сообщения об ошибках. Освоение ключевых выражений ускоряет решение задач и упрощает профессиональную деятельность.

Рисунок 1. Пример комментария в коде

На рисунке 1 показан код с двумя комментариями. "The main entry point for the application. " — Основная точка входа в приложение. " To customize application configuration such as set high DPI settings or default font, see https://aka.ms/applicationconfiguration." — Чтобы настроить конфигурацию приложения, например, установить высокое разрешение на дюйм или шрифт по умолчанию, смотрите раздел https://aka.ms/applicationconfiguration. Использование английского в комментариях делает код более универсальным, поскольку английский является международным языком программирования. Это позволяет легко делиться кодом с другими разработчиками по всему миру, независимо от их родного языка. Комментарии на английском языке облегчают совместную работу, поскольку все участники команды могут понимать и редактировать код, избегая недоразумений, связанных с языковыми барьерами. Такой подход также упрощает поддержку кода в долгосрочной перспективе и делает его доступным для более широкого круга разработчиков, что особенно важно в глобальных или открытых проектах.

При взаимодействии с клиентами важно использовать понятный и вежливый английский. Это помогает наладить хорошие отношения и избежать недопониманий. Примеры деловой переписки: "Dear [Client's Name], thank you for reaching out to us." — Уважаемый [Имя клиента], спасибо, что связались с нами. "Could you please clarify your requirements?" — Не могли бы вы уточнить ваши требования? "We’ll get back to you within 24 hours." — Мы вернёмся к вам с ответом в течение 24 часов.

Мы смогли в достаточной мере познакомиться с примерами использования английского языка в сфере IT и стоит подвести итоги. Английский язык — это не только инструмент, но и важная часть работы в IT. Его знание упрощает взаимодействие в команде, доступ к документации и работу с клиентами. Изучение ключевых выражений, примеров кода и профессиональной лексики помогает IT-специалистам уверенно чувствовать себя в международной среде.

Список литературы:

1. М.А. Кужелев, Е.А. Кулешова, А.В. Семикина. Английский язык для специалистов информационных технологий. учеб. пособие. М.: Информатика, 2005. — 352 с.
2. Jovin, E. Business English: Writing for Professionals. 2019. — 256 с.