Статья опубликована в рамках: VII Международной научно-практической конференции ««Проба пера» ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ» (Россия, г. Новосибирск, 18 апреля 2013 г.)
Наука: Филология
Секция: Русский язык
Скачать книгу(-и): Сборник статей конференции
- Условия публикаций
- Все статьи конференции
отправлен участнику
ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ ГЛАГОЛОВ СОСТОЯНИЯ В «НОВОЙ ПРОЗЕ» О ВОЙНЕ. (НА МАТЕРИАЛЕ ПРОИЗВЕДЕНИЙ О. ЕРМАКОВА, А. БАБЧЕНКО)
Козлова Мария
Класс 11 «Б», МОУ лицей № 1, г. Волгоград
Кухарь Наталья Вячеславовна
научный руководитель, учитель русского языка высшей квалификационной категории МОУ лицея № 1, г. Волгоград
По лексической наполняемости глагольная лексика относится к трем функционально-семантическим полям: действия, состояния, отношения.
Актуальность нашего исследования заключается в том, чтобы на языковом материале современной прозы о войне показать использование глаголов состояния с точки зрения их функциональной характеристики.
Новизна исследования заключается в том, что мы впервые рассматриваем функционирование глаголов состояния в произведениях современных авторов о войне: афганской и чеченской.
Материалом исследования послужили произведения Олега Ермакова и Аркадия Бабченко.
Объектом нашего исследования является семантика и функции глаголов состояния в современной прозе о войне. Предметом анализа послужили глагольные словоформы, относящиеся к функционально-семантическому полю состояния.
Цель работы — дать функционально характеристику глаголов состояния, используемых авторами в произведениях о войне.
В качестве задач исследования выдвигаются следующие:
1. охарактеризовать парадигматические отношения глаголов с точки зрения их отнесенности к различным лексико-семантическим группам;
2. выявить функциональные различия в использовании глагольных словоформ, употребляемых в произведениях О. Ермакова и А. Бабченко.
Поставленные задачи и специфика объекта исследования обусловила использование в работе следующих методов: описательного, включающего наблюдение, интерпретацию языкового материала; компонентного анализа; контекстуального анализа, раскрывающего изменения в смысловой структуре глагольных словоформ; приемов количественного анализа.
Материалы исследования могут быть использованы на уроках русского языка при изучении лексикологии, стилистики художественного текста или послужить базой для работы в ходе спецкурса по стилистике и лингвистическому анализу.
В своей работе мы рассмотрели 175 глагольных лексем (Таблица 1.), относящиеся к полю состояния. Данные лексемы обозначают наличие, накопление или утрату определенного качества, признака, свойства, то есть непрерывный процесс, замкнутый в субъекте. Нами выделены следующие семантические группы: глаголы бытия, глаголы функционального состояния, глаголы эмоционального состояния [8].
Таблица 1.
Глаголы состояния, функционирующие в произведениях Олега Ермакова и Аркадия Бабченко
глаголы бытия |
глаголы функционального состояния |
глаголы эмоционального состояния |
73 словоформы |
45 словоформ |
57 словоформ |
Глаголы бытия, функционирующие в произведениях О. Ермакова и А. Бабченко, представлены нейтральными с точки зрения функционально-стилевой окраски лексемами быть — «быть, существовать, находиться» [9], жить — «жить, быть, обитать» [9]: «Заложенное тяжелыми серыми тучами небо было низким»; «Грязь была везде»; «Чуть живы были только они...» [1]; лексемы прекращения бытия умирать, умереть — «перестать жить, исчезнуть, прекратиться» [9]. Но при функционировании данных лексем наблюдается реализация экспрессивных характеристик, определяющихся контекстным окружением: «За то, что в тебе еще были живы Игорь, Пашка, Замполит... В восемнадцать лет я был кинут в тебя наивным щенком и был убит на тебе. В первый раз ты меня выплюнула, живого, отпустила, но я не смог один, я вернулся к тебе» [1]. «Он убил его пустой рукой, и это никого не удивило… будто парень умер своей смертью, — вдруг остановилось сердце, и он замертво упал» [3]. Следует отметить, что наряду с глаголом умирать часто используется лексема дохнуть в значении «умирать», но не по отношению к животным, а по отношению к людям. В «новой прозе о войне» это один из частотных по употреблениям глагол. Война стала «скотской», а солдаты — пушечным мясом: «Не солдаты, а пушечное мясо, кинули гнить в болото — и лежи дохни, ни о чем не спрашивая... Ведь ни разу еще за всю войну задачи по-человечески никто не ставил. Послали — и иди. Твое дело подыхать и не вякать» [1] .
Интересно употребление глагола воскреснуть — «стать вновь живым» [9]. Герои не оживают, а перерождаются: «Умер он здесь. Человек в нем умер, скончался вместе с надеждой в Назрани. И родился солдат» [1].
У Олега Ермакова в рассказе «Вечный солдат» герой не воскресает, а возвращается — возвращается к жизни: « И тогда я понял, что вернулся. Нет! В том-то и дело, что понял это не я, а кто-то другой, тот, со старыми глазами, чье присутствие с тех пор я всегда ощущаю. Началось это до контузии» [6]. Нарушается логика бытия: чтобы родиться, нужно сначала умереть.
В значении «умереть» используется и глагол погаснуть («перестать гореть» [9], относящийся к другой лексико-семантической группе: « Погас навеки его золотой зуб..» [4]. Погас навеки — умер, прекратил существование. Олег Ермаков не случайно использует данную лексему. Именно словоформа «погас» передает физическую гибель, состояние, при котором нельзя воскреснуть или родиться вновь.
Глаголы функционального состояния в произведениях О. Ермакова и А. Бабченко представлены лексемами со значением положения в пространстве, лексемами, передающими состояние человека, которое он испытывает во время лежания или сидения.
«На верху машин, устало опустив плечи, сидели солдаты» [3]. Мы все парализованы. Никто не шевелится…» [5]. Все мы зашевелились, пытаясь рассмотреть лицо пассажира… А Немерюк, кряхтя, встал» [6].
Глаголы эмоционального состояния. Особое внимание привлекло употребление глагола любить по отношению к войне. В данном случае глагол любить из функционально-семантического поля отношения переходит в поле состояние — война перестает быть аномалией, человек привыкает к ней: «Я люблю тебя, война. Люблю за то, что в тебе моя юность, моя жизнь, моя смерть, моя боль и страх мой. За то, что ты меня научила, что эта жизнь в тысячу раз лучше смерти» [1].
Итак, рассмотрение материала с точки зрения функционирования в текстах О. Ермакова и А. Бабченко глаголов функционально-семантического поля состояния позволяет сделать вывод, что лексемы данного поля указывают на существование и прекращение бытия, изменение функционального состояния и проявление эмоционального состояния.
Список литературы:
- Бабченко А. Алхан-Юрт // Новый мир. — 2002. — № 2 [Электронный ресурс] — Режим доступа. — URL: http://magazines.russ.ru/novyi_mi/2002/2/
- Васильев Л.М. Семантика русского глагола. — М., 1981. — 184 с.
- Ермаков О. Крещение // Знамя. — 1989. — № 3 [Электронный ресурс] — Режим доступа. — URL: http://magazines.russ.ru/znamia/contents/1989/3
- Ермаков О. Возвращение в Кандагар // Новый мир. — 2004. — № 2 [Электронный ресурс] — Режим доступа. — URL: http://magazines.russ.ru/novyi_mi/2004/2/
- Ермаков О. Арифметика войны // Новый мир. — 2009. — № 6 [Электронный ресурс] — Режим доступа. — URL: http://magazines.russ.ru/novyi_mi/2009/6/
- Ермаков О. Арифметика войны // Новый мир. — 2009. — № 11 [Электронный ресурс] — Режим доступа. — URL: http://magazines.russ.ru/novyi_mi/2009/11/
- Лексико-семантические группы русских глаголов // Под ред. З.В. Кузнецовой. — Иркутск, 1989.
- Лексико-семантические группы русских глаголов. Словарь-справочник. Свердловск, 1988.
- Словарь современного русского литературного языка: В 17 т. М. — Л., 1950—1965.
отправлен участнику
Оставить комментарий