НИКНЕЙМ (ВИРТУАЛЬНОЕ ИМЯ) КАК ИНТЕРНЕТ-РЕАЛИЯ

Майсигова Алина

класс 10 «А», гимназия № 132, г. Алматы

Шеина Вера Николаевна

научный руководитель,педагог высшей категории, преподаватель русского языка, литературы и английского языка, гимназия № 132, г. Алматы

XXI век — век новых технологий, новых открытий. С появлением сети Интернет создалась принципиально новая ситуация в системе имён существительных, в частности имён собственных.

В Интернете имя собственное предстает перед нами как сетевой ник (никнейм), который является аналогом личного имени. Современный человек в виртуальном пространстве стал немыслим без сетевого имени, которое дало ему возможность создать себе образ, скрыв свое реальное «Я».

Ввиду всеобщей распространенности этого явления исследованиелингвистических особенностей виртуальных имён собственных становится остро актуальным.

Объектом исследованияявляется никнейм как особая антропонимическая категория.

Предмет исследования — являются семантические, морфолого-словообразовательные, графические характеристики ников.

В основу настоящего исследования положена следующая гипотеза: в виртуальной среде человек использует никнейм как код, который, если его «расшифровать», многое расскажет о своём носителе.

Цельданной работы — выявление специфики и языковых особенностей никнеймов.

Исходя из  цели необходимо решить следующие задачи:

·     определить понятие никнейм;

·     проанализировать варианты ников участников интернет-коммуникации, представленные на портале mail.ruи категоризировать их по смысловому и семантическому принципам;

·     рассмотреть морфологические, словообразовательные и графические особенности никнеймов.

В работе использованы следующие методы: сплошная выборка материала, описательный метод, классификационный.

Научная новизна исследования заключается в комплексном описании, всестороннем анализе, а также классификации виртуальных имён собственных.

Практическая значимость состоит в том, что результаты работы могут найти применение в курсах языкознания, лингвокультурологии, культуры речи, стилистики, лексикологии.

Современная антропонимическая формула презентации личности представлена в языке фамилией, именем и отчеством человека. Выбор фамилии и отчества строго регламентирован. Личное имя дается человеку при рождении родителями и отражает их желание видеть своих детей соответствующими тем качествам, которые традиционно заложены в имени. Виртуальное пространство Интернета позволяет человеку выбрать себе имя «по вкусу», обозначив свою индивидуальность с помощью никнейма.

В сетевой литературе понятие «никнейм» рассматривается как прозвище, кличка. Такое понимание связано, вероятно, с этимологией слова (англ. nickname — «кличка», «прозвище»). Действительно, прозвище, как и никнейм, выступает в качестве дополнительного идентификатора личности в неофициальной сфере общения, но в отличие от последнего не является способом самопрезентации личности, так как прозвище присваивается человеку социумом за какие-либо отличительные черты внешности, характера и т. д [4, с. 75].

На наш взгляд, ближе к пониманию сущности никнейма те исследователи, которые считают его разновидностью псевдонима (греч. ψευδής — «ложный» и греч. όνομα — «имя»). В объективной реальности псевдонимами чаще всего пользуются представители искусства и политики. В виртуальной реальности использование никнейма обязательно для каждого члена Интернет-сообщества. Выбор оригинального никнейма — одно из основных правил сетевого поведения.

Некоторые исследователи отождествляют понятия «никнейм» и «логин», однако мы считаем, что такое отождествление не корректно: логин — это идентификатор, который используется для входа в защищенную систему и не несет на себе функцию самопрезентации личности.

В отличие от логина, никнейм всегда несёт в себе смысл, возвращая «ониму его то исходное содержание, когда собственное имя рассказывало о собственнике» [6, с. 23].

Итак, под никнеймом мы будем понимать «неофициальное личное имя, самостоятельно присваиваемое его носителем с целью сокрытия личности, являющееся результатом креативной деятельности, используемое в различных сферах опосредованной молодёжной коммуникации, осуществляемой в письменной форме» [9, с. 12].

Игровой характер интернет-коммуникаций накладывает отпечаток и на особенности функционирования имени в Сети. Собеседник, поддерживающий общение в интернет-пространстве, безличен: не известны ни его внешность, ни склад характера, ни нравственные ориентиры. Все, что знают собеседники друг о друге, — это имя.

В отличие от фамилии, имени и отчества, которое может совпадать полностью у разных людей, сетевое имя можно придумать себе уникальное, отражающее состояние и мироощущение пользователя.

Сетевое имя собственное (ник) является единицей искусственной номинации. Виртуальная реальность позволяет человеку, минуя все запреты и ограничения реальной жизни, в полной мере реализовать свой творческий потенциал, воплотить в виртуальной жизни то, что недостижимо или недопустимо в реальной. Присваивая себе ник, участник руководствуется рядом мотивов, которыми может быть объяснен выбор языковых средств. Среди основных мотивов выделим следующие:

·     попытка реализации своего идеального «я», чаще всего не совпадающего с реальным «я»;

·     уход от барьеров в реальном общении, а также от норм и правил, сопровождающих живую коммуникацию;

·     эксперименты с поиском своего истинного «я»;

·     игра с другими участниками Интернет-общения, т. е. некий вызов, желание реакции [1, с. 72].

Таким образом, никнейм — не что иное, как социальный код, роль, образ, взятый напрокат. Это своеобразная самопрезентация, визитная карточка, которая предъявляется виртуальному обществу для идентификации и, разумеется, привлечения внимания [5, с. 248].

При создании образа коммуникант реализует познавательное и творческое личностное начало. Познавательный компонент выражается в стремлении спрогнозировать реакцию и отклик на ник в Интернет-коммуникации. Творческое начало проявляется в желании придумать интересный, небанальный, запоминающийся ник, проявив, таким образом, индивидуальность и неповторимость. «Когнитивный образ — это субъективная репрезентация предмета с набором признаков» [8, с. 65]. В нашем случае в качестве субъекта выступает автор сообщений, имеющий особый набор признаков личности. Они осознаются коммуникантом, происходит процесс саморефлексии, в результате чего индивид представляет свой когнитивный образ в Интернет-коммуникации, закладывая в него самооценку. Через творимый образ пользователь может представлять разные аспекты своей личности: имеющиеся качества, характер, особенности настроения и поведения, увлечения, жизненные правила. Например, Белая и Пушистая, Lonely, .•°*”Live for fun”*°•., ~Жизнь Прекрасна~.

«Соответствие такого образа реальному прототипу может быть самым непредсказуемым: пользователи «изменяют» пол, возраст, профессию, национальность, характер, а иногда называются неопределенными именами, не позволяющими угадать какие-либо признаки своего хозяина» [3, с. 99].

Некоторые пользователи Сети выдвигают на первый план одни свои признаки, а другие признаки намеренно скрывают. Другие коммуниканты рассказывают такие «факты» о себе, которые являются скорее желаемыми, чем действительными. Третьи презентуются в Сети просто непосредственно. Четвертые предпочитают, чтобы о них не было известно ничего [7, с. 49]. При создании образа человек может руководствоваться разными причинами: желанием выделиться, показать свою уникальность и индивидуальность; стремлением позиционировать себя как активиста или последователя определенных взглядов или убеждений, указать на свои пристрастия и увлечения. Для реализации каких-то из вышеназванных целей автор старается сделать свой ник и стоящий за ним образ наглядным, полным и неповторимым, привлекающим внимание остальных участников общения:БлОндИнкА в зАкОнЕ, <<< Олигарх Леопольд ™ >>>, Иззатик МаЧоМеН, я такой бегу а волосы назад. «Ник выполняет роль первичного коммуникативного представления о собеседнике.

В зависимости от эмоциональной насыщенности и вложенного автором определенного смысла все ники и выражаемые образы можно разделить на позитивно и негативно окрашенные. Позитивно окрашенные образы раскрываются в никах, в которых заложены положительные личностные характеристики, хорошее настроение, прекрасный внешний вид и т. п. Вероятно, такие образы свидетельствуют об общем позитивном эмоциональном состоянии пользователя, его удовлетворенности собственной жизнью и окружающей действительностью. Негативно окрашенные образы проявляются в никах, содержащих указание на отрицательные характеристики личности: качества, характер, недостатки внешности, негативные настроения и т. д. Часто для создания положительного или отрицательного образа автор использует в нике указания на природные явления, животный и растительный мир, общественные события, известных людей, которые имеют общепринятую позитивную или негативную оценку и окраску.

Таким образом, пользователю сети Интернет предоставляется возможность создать о себе «впечатление по своему выбору» — сохранить максимальную анонимность, скрыться за виртуальным именем или, наоборот, добиваться известности, выбирая яркий, броский ник. Независимо от мотива, самопрезентация в Интернете позволяет человеку стать кем угодно, приписать себе любые качества, как положительные, так и отрицательные.

Ники выполняют функцию самоназывания и звательную функцию. Эти единицы выступают в роли вторичных номинантов, претерпевая определенные сдвиги в семантике, включают в свою семантическую структуру психолингвистический аспект и приобретают некий символизм [2, с. 19].

С точки зрения семантики никнеймы представлены разнообразными лексико-семантическими группами.

Из проведенного нами исследования по семантике ников и причинам его выбора, мы решила сгруппировать их по типам или по причинам выбора.

По тематическому признаку мы выделяем следующие группы ников: 1) имена собственные, 2) характеристики состояния человека, 3) качества, 4) характеристики профессиональной деятельности, 5) прецедентные имена, 6) увлечения человека, 7) зооморфизмы.

I.К первой группе мы отнесли (именные ники). Виртуальная личность в данном случае создается посредством использования собственной настоящей фамилии или имени автора. Когнитивный образ представляет собой «Я» — сообщение, «Я» — представление. Такие ники свидетельствуют об определенной открытости человека, отсутствии боязни раскрыть настоящее имя, уверенности и зрелости. Автор удовлетворен именем, данным ему при рождении, и не хочет его менять даже при конструировании своего вы­мышленного виртуального образа. Написание имени латинскими буквами, с использованием различных значков говорит о желании личности показать себя как активного члена интернет-сообщества.

Полные имена (~~~ Aigerim ~~~, >> KURALAI, Gulzhan ********, •MaRzhaN•, Мадина ***) и сокращенные, обычно принятые в обществе друзей при неформальном общении (Алихан Садыхов «Али», Жанбик , Чингис Керимкулов «Чика»).

Пользователи могут избирать для своей презентации и официальную форму. Например, Сымбат Даулеткызы, Sanjar Nurlan uulu, Алибек Арыстанов, Aizhan Altynbekova.

Формальные отношения устанавливаются и при использовании фамилии и инициалов (*** Жансейітова ***, E. Kim), имени и отчества (Али Жанбулатович, Аян Маратович, Назгуль Мукажановна) и полного имени и первой буквы реальной или вымышленной фамилии (Азиза B., akbota B, Инга С, Meruert M, Серик К., Saule S). Такая презентация объясняется желанием коммуниканта создать образ достаточно солидного собеседника (что может быть на самом деле) или поставить коммуникативный барьер между собой и собеседниками. Напротив, к неформальному общению располагают производные от имени собственного слова, полученные в результате присоединения к основе сокращенной формы суффиксов -ек, -ик, -ушк, -юшк, просторечного — ун. Например, Витек Бродяной, . Вовчик ., *~АЛИНЧИК *~, Rustik Zulyarov, НУРИК Нурик, Кымбатик **********.

Интересен способ образования нового имени от основы полного имени путем сокращения. Например, Аза Тулепбергенов, Nur Asilbekov, Salta Dayardieva, Тима Ким, Рус Хасанов, Еla Espenbetov.

Графические средства выражения также различны. Имена могут быть набраны кириллицей (Камила Алмазкызы, Кайрат Байбатыров) и латиницей (sholpan karymbayeva, Saule Kasenova).

В состав имени могут входить знаки препинания: С.А.Ш.А, *-Р-О-М-А-Н-* «ЕВГЕНЬЕВИЧ».По структуре имена делятся на простые и композиты.

В отличие от простых имен (Анель _ «Анель», Диана ), ильяс .) композиты к имени собственному присоединяют структуру, состоящую из цифр или букв (Iman_93 Zaylanov, A®seN ™, Nur&Aiko=love 07 12 2008, (: ТемирлаН :) xD), определение (Виктория СЛАДКАЯ , ___M@ks___Bl@ndin, Mila Mil@shk@), имеющее характеризующее значение или приложение, придающее имени классифицирующее значение (RUSL@N T@T@RIN, ([~RussiaN_ Princess~], TIMA(KoReec)).

Вторую группу ников — имен собственных составляют иностранные имена. Например, ~ Antonio~, Nataly Markus. Выбор имени может быть решен как в пользу полной, так и краткой формы. По графическому оформлению имена могут быть набраны кириллицей (Марьям Мэри, Самат Нурбаев «Сэм») или латинским шрифтом (RoseDjumabaeva, Alex ).

К этой группе также относятся ники — аббревиатуры. Аббревиатурой D. K. участник, скорее всего, обозначает свои инициалы (имя и фамилию).

II.Вторую группу составляют ники — характеристики состояния человека. Эта разновидность призвана описать сиюминутное состояние человека в момент общения: он в гневе, раздосадован или счастлив. Например, как ни крути соскучилась, ... LoneLy., =* ПоЗиТиФфНый БэБиК=))), .samayas4astlivaya], Просто ищу счастья и покой, «Счастье «, I love KZ *, ‡.Ем_счастье_ ложками:D™.

III.Еще одна категория ников характеризует качества личности. Это обозначение направленности личности, которая проявляется в его поступках и словах. Например, Романтик *, хулиган*.

IV.Следующей разновидностью являются ники — характеристики профессиональной деятельности. Сюда мы относим названия профессий, должностей, научных пристрастий, определяющих круг интересов пользователя и придающих ему авторитет в глазах собеседников. Например, Студент ЕНУ.

V.Ники — прецедентные имена характеризуют знание общечеловеческих ценностей, увлечения человека, его интересы и приоритеты в выборе любимых персонажей, исторических деятелей и книг. Ники этой разновидности представляют довольно большую группу имен, хорошо знакомых каждому с детства из любимых книг, кинофильмов и музыкальных произведений. Например, персонажи детских сказок и историй (•°*††~Snow ~ White~††*°•, *Ice Queen*) исторические личности (ЕлизАветта Вторая), герои литературных произведений (Romeo =)), киноперсонажи (Shrek***** *****, _Masyanya _, Гарри Поттер) и имена популярных исполнителей (Филипп Киркоров, Дима Билан).

VI.Ники — увлечения человека указывают на хобби, пристрастия и интересы личности. Например, |.: MeLOmAn :.|, =CHEALSEA_faN =, ***The chess player***, °•DышимвритмеТанца•°.

VII.Ники — зооморфизмы характеризуют человека как обладателя определенных качеств зверя. Например: *Kotik *, Ануар тигр. В данном случае имя имеет в своей основе фантазии, мечты людей, которые в чем-то хотят походить на котенка или другого животного. Это выбор определенных внешних параметров (пушистость, мягкость, теплота), черт характера, приписываемых классам зверей.

VIII.Следующая категория ников — фантазий отражает желания, неудовлетворенные в реальной жизни. Данные ники не столько фиксируют имеющиеся в наличии «красивые глазки» или «страстную натуру», сколько олицетворяют те фантазии, которые овладевают мыслями человека. По мнению психологов, в таких никах сосредоточено отчаяние несбывшихся желаний. Виртуальная реальность помогает человеку отбросить все комплексы, испытываемые в реальной жизни, и утвердиться благодаря своей эрудиции, незаурядности и профессиональным навыкам. Например, MISS WORLD 2011 ***.

Гиперболизованные псевдонимы NazikTheBest, AiDanKA) nEpOvToRiMaYa.., Edinstvennaya TakayaYA,  Дороже золота выдают мысли автора о превосходстве, обостренном чувстве собственного достоинства.

Итак, мы считаем, что виртуальный автор, попадая в новые условия общения, руководствуется, в первую очередь, принципом «я — личность виртуальная», а, значит, строит свое речевое поведение исходя из оппозиции «оригинальное/неоригинальное», «экзотическое/стандартное».

Существуют некоторые гендерные особенности присвоения сетевых имен. Так, женщины предпочитают

уменьшительно-ласкательные имена (СаНиЮшА, Кариночка Мусалаева, Асемочка Бекенова, Саулеша Иргалиева, Динуля Миррахимова),

сетевые имена, подчеркивающие сексуальность, чувственность и нежность их обладательницы (Dream **GIRL **, милашка =), !!!^_ChaRmInG _^!!!),

сетевые имена, подчеркивающие такие сиюминутные эмоции человека, как агрессия, превосходство над другими участниками общения и другие (одна такая, $$$$ OLYA FIRST $$$$).

Мужские сетевые имена отличаются ярко выраженным чувством превосходства над окружающими (UnikaLniY 9, Мистер Президент);

многие носят выраженный романтичный характер (Романтик *); некоторые пользователи мужского пола пытаются утвердить свой жизненный статус (LoneLy _ Boy).

Эта классификация еще раз доказывает то, что ники выбираются неслучайно. Виртуальное имя можно рассматривать как результат саморефлексии, оно отражает внутренний мир личности, позволяет представлять себя так, как хочется: скрыть или показать особенности характера, описать настроение, акцентировать внимание на внешних данных, поведать о предпочтениях. Виртуальные имена — это выразительные (положительные или отрицательные персонажи-отождествления. На основании ника (той информации, которая за ним стоит), всегда можно дать краткую характеристику личности и назвать ее какие-то особенности.

В структурном плане все никнеймы можно представить в виде 2 групп:

1.  Монокомпонентные наименования (ФЕЯ !!!, Незабудка ***, Нежность) ), СоКрОвИщЕ. ...=));

2.  Поликомпонентные наименования (Нежная Волна, ~~~` Ярк@Я Zvezd@ `~~~).

По морфологическому признаку монокомпонентные наименования можно отнести к одной из следующих групп:

1.  Именные (ЗоЛоТцЕ ., Фиалка *, * **_НаРцИсС_** *, KoNFetka ***);

2.  Атрибутивные ($$$__ Любимая__$$$, ..:: ZoloToI ::. ., Свободолюбивая !!!);

3.  Глагольные (Целую ********, Танцуй .., Мечтаю ..............).

Монокомпонентные наименования могут быть представлены непроизводными словами и производными.

Наиболее продуктивными среди производных наименований оказались следующие способы словообразования:

1.  Суффиксальный (~(ВедьМОчка)~****, ПрИнЦеСсКа))), _ГимНасТоЧка_ **, BloNdiNo4ka:));

2.  Усечение (Марат Умирбеков «МАРА», рустам садыков «Рус», Салтанат Ахметова «Салта»);

3.  Сложения (*** Голубоглазый ***);

Что касается поликомпонентных наименований, то среди них мы выделили никнеймы, равные:

1.Сочетанию слов, связанных сочинительной связью (МОЛОДАЯ КРАСИВАЯ, ВЛАСТНАЯ --- СТРАСТНАЯ);

2.  Сочетанию слов, связанных подчинительной связью (*_* UnikaL'naYa DeVuShKa*_*, Незванный Гость, Сверкающая роза);

3.  Высказыванию (Виктория |from| Apple |city|, (Love)лю тво(You)улыбку, ~Sамые красивые парни KZ ~, I love KZ *, Хочу стать Миллионером).

В анализируемом языковом материале с точки зрения происхождения и графического оформления выделяются следующие группы никнеймов:

Никнеймы, которые включают слово, оформленные средствами русской или латинской графики графики. Они начинаются:

· с прописной буквы (Меруерт, Дастан Ахметов, Aktolkyn Duisenbekova),

·  со строчной буквы (abai ..., alimjan igisinov, еркен ниязбеков, зарина джандильдина),

·  состоят из прописных букв (ДИНАРА ОСПАНОВА, ЖУЛДЫЗ САДИБЕКОВА, БАХЫТ АМАНЖОЛОВ),

·  включают прописные буквы в середине слова (ToMaChKa AkHmEdOvA, _____~~ MaDiShKa ~~_____).

Иногда можно встретить никнеймы с различными типами символов основной латиницы:

·     дефис(Zaika-sebya LOVE, ----L-o-v-e-- M-e---),

·     нижняялиния(_ ELYA _, _Malyshka_ !, _Солнце_ Луч),

·     коммерческий знак (Алекs@ndra ..., Т@лг@т Джакупов),

·     точка (Mr. Dastan; KIM.; . Кристина .),

·     апостроф (Nasten`ka *),

·     восклицательный знак (NURSULTAN!, Куаныш !!!, !!!СУЛТАН!!! ...)

·     звездочка (*Milashka* *****, RassuL* БАЙnazarOFF),

·     знак доллара ($ DARHAN $, $Влад Дзун$, $$$ Inkar $$$),

·     круглые скобки (****Ma(dIn)a****, ),

·     тильда (~~~DINA ~~~,Neznakomka(~ ~) ),

·     квадратные скобки [...Карина ...], [.Ксана .].

Никнеймы, состоящие из одного слова (русского или английского, переданного средствами латинской и русской графики) и цифры, включают

·     цифру и русское или английское слово, оформленное средствами латинской графики (diman 111),

·     цифру и дополнительный символ (_ Premoi_86region(нижняя линия),

·     цифру в слове, оформленном средствами русской или латинской графики (~s4astliva9 devuwka~, ПРО100 АНЕЛЬ).

Таким образом, написание большинства никнеймов соответствует действующим правилам русской и латинской орфографии, согласно которым имена собственные пишутся с прописной буквы: Гульнара Асан кызы, Анар Жумагулова, DaniyarManarbekulyи т. д. Многие пользователи Интернета не соблюдают правила написания слов, очевидно, демонстрируя пренебрежение к действующим нормам. Иначе говоря, носитель никнейма, чтобы не быть скучным, привлекает внимание к форме речи, к своему виртуальному имени.

Следует особо сказать о широком использовании латиницы вместо кириллицы в компьютерной лексике, смешении английских и русских слов, их частей, свободном соединении кириллицы с латиницей. Причины стремительного проникновения латиницы связаны с распространением английского языка в мире как языка науки, техники и Интернет-технологий.

Итак, в результате исследования темы «Никнейм (виртуальное имя) как Интернет-реалия» мы:

1.  Дали определение понятию никнейм;

2.  Проанализировали варианты ников участников интернет-коммуникации, представленные на портале mail.ru и произвели их классификацию по смысловому и семантическому принципам;

3.  Рассмотрели морфологические, словообразовательные и графические особенности никнеймов.

В ходе исследования мы пришли к следующим выводам:

Никнеймы — это имена, применяемые в первую очередь для личного общения в виртуальном коммуникативном пространстве. В интернет-коммуникации ник обладает набором отличительных черт, среди которых — уникальность в границах одного домена, мотивированность для носителя, ситуационность создания. Ники заменяют личные имена людей, служат сокрытию реального имени и, следовательно, позволяют показать себя более раскрепощенным и независимым в интернет-пространстве. Именно виртуальное пространство позволяет личности создавать себе индивидуальное имя по собственным законам, комбинируя различные буквенные и графические символы. Все это побуждает пользователей к перевоплощениям, к попытке «надеть маски», представить себя в воображаемых, но желаемых образах.

Список литературы:

1. Аникина Т.В. Имя собственное в интернет-коммуникации // Известия Уральского государственного университета. — 2010. — № 2 (75). — с. 71—76.
2. Ахренова Н.А. Лингвистические особенности сетевых имен. Вестник Челябинского государственного университета. — 34 (172). 2009.
3. Балкунова А.С. К вопросу о социально-лингвистических особенностях никнеймов (ников) (на примере Хмао-Югры) // В мире научных открытий. 2010. № 4—2. С. 98—100.
4. Журавлева Е.А., Корнелюк А.А.Никнейм как разновидность антропонимов // Сборник материалов международного форума студенческой и учащейся молодежи «Первый шаг в науку — 2009». Минск, 2009. Т. 1.
5. Москальчук А.А. Никнейм — виртуальное имя человека // Записки горного института. 2009. Т. 182. С. 246—248.
6. Рут М.Э. Антропонимы: размышления о семантике // Известия Уральского государственного университета. № 20. — Екатеринбург, 2001.
7. Супрун В.И. Развитие ономастического пространства Интернета // Ономастика Поволжья: материалы IX Междунар. конф. по ономастике Поволжья. — М., 2004.
8. Хорикова В.С. Когнитивный анализ никнеймов пользователей сети интернет // Вопросы когнитивной лингвистики. 2010. № 3. С. 64—68.
9. Чабаненко М.Г. Молодежный дискурс как реализация типовой и индивидуальной языковой личности. Автореф. дисс канд. фил. наук. Кемерово, 2007.